jueves, 14 de diciembre de 2006

Excelente revista sobre Venezuela


Les recomiendo ampliamente la flamante Stockholm Review of Latin American Studies, editada por Rickard Lalander. Una excelente reunión de textos de muy buenos autores, muy equilibrado, algo difícil de lograr cuando se escribe sobre Venezuela.
Issue No 1. November 2006
Política y sociedad en la Venezuela del Chavismo
Editor, Rickard O. Lalander
Contents
Rickard O. Lalander Introduction
Daniel Hellinger Tercermundismo and Chavismo
Friedrich Welsch and Gabriel Reyes ¿Quiénes son los revolucionarios? Perfil sociodemográfico e ideopolítico del Chavecismo
Los textos pueden verse en:

miércoles, 13 de diciembre de 2006

Sobre el "giro a la izquierda" en América Latina

Recientemente escribí un artículo en el que criticaba la idea de un "giro a la izquierda" como saldo de las últimas elecciones en la región. Ver:

http://martintanaka.blogspot.com/2006/12/latinoamrica-entre-las-correcciones.html

Sobre este tema se está armando un pequeño pero interesante debate local. Recientemente en La República han escrito sobre lo mismo Alberto Adrianzén y Nicolás Lynch, defendiendo posiciones diferentes.

http://www.larepublica.com.pe/component/option,com_contentant/
task,view/id,134236/Itemid,0/

http://www.larepublica.com.pe/component/option,com_contentant/
task,view/id,134234/Itemid,0/

Esto por supuesto es parte de un debate mucho mayor. Ver por ejemplo la conferencia organizada recientemente en Cornell por Ken Roberts, y las reflexiones de Max Cameron, así como el último número del Journal of Democracy.

http://www.einaudi.cornell.edu/LatinAmerica/conference/
leftturn/index.asp

http://commentisfree.guardian.co.uk/maxwell_a_cameron/2006/12/
pink_tide_spreads.html

http://www.journalofdemocracy.org/

IDEELE 179, y una más sobre Federico Dantón

Hola, salió el último número de la revista ideele

http://www.idl.org.pe/idlrev/revistas/179/179.htm

Pueden ver, entre otras cosas interesantes, una nota sobre Federico Dantón de Paola Ugaz

http://www.idl.org.pe/idlrev/revistas/179/47-53.pdf

martes, 12 de diciembre de 2006

The Pinochet regime: an accounting, by Alan Angell

12 - 12 - 2006
Augusto Pinochet's supporters make three key claims about his record in office as president of Chile. Alan Angell tests them against reality.

Alan Angell is university lecturer in Latin American politics, and a fellow of St Antony's College, Oxford. Among his books are Politics and the Labour Movement in Chile (1972); En Busca de la Utopia: La Politica Chilena entre Alessandri y Pinochet (1994); and (co-edited with Benny Pollack) The Legacy of Dictatorship: Political, Economic and Social Change in Pinochet's Chile (1993). His next book is Democracy after Pinochet: Politics, Parties and Elections in Chile (Institute for the Study of the Americas, early 2007)

Few coups in Latin America have received so much international attention as that of Chile in September 1973. Condemnation of Augusto Pinochet and his regime was almost universal (the United States of America of Richard M Nixon and Henry Kissinger was an exception); not just because of the illegality of the action and the brutality that accompanied it, but because Pinochet's coup took place in a democracy, in a country with a long experience of constitutionalism, and because it brought to an end an unusual attempt to create socialism through parliamentary and constitutional means.

Yet Pinochet had his supporters. Indeed, a surprisingly large number of Chileans remained loyal to him to the end of his regime in 1990. He did, after all, gain 43% of the vote in the October 1988 plebiscite to prolong his rule for eight more years.

Even if we can discount some of those votes because of fear and intimidation, it is nonetheless clear that Pinochet had substantial support from a variety of groups: business, right-wing Catholics, those who feared a return to the chaos of the Salvador Allende years, some sectors of the poor who benefited from the targeted social policies of the regime, and those who welcomed the tranquillity of the Pinochet years, even if it was the tranquillity of a well-ordered prison. (This domestic support, by the way, was far more important than the support of the US - which in any case did not support him during the Jimmy Carter presidency or in the later years of the Ronald Reagan period).

Supporters will give three reasons for arguing that the legacy of Pinochet was positive and that Chile should be grateful to him. The first is that human-rights violations, regrettable as they were, were necessary to combat the evils of Marxism. The second is that he was the architect of an economic miracle. And the third is that he laid the foundations of a stable political order. I think there is little substance to the first and last claim, and the second one is far less accurate than is often asserted.

Human rights

The record of human-rights violations in Chile under Pinochet was appalling - at least 3,000 people were killed, many thousands tortured and many thousands more were forced into exile. There is never any justification of such brutality by any regime, but the normal excuse offered by military plotters is that a coup is necessary to deal with terrorism and guerrilla violence.

This excuse does not work for Chile. The ease with which the military regime dealt with the very limited and scattered opposition to the coup shows how unprepared the government and its supporters were for effective armed opposition to the plotters on the right. Even those small groups that had access to arms were in no position to challenge a powerful and effective military.

Pinochet and his supporters chose to exercise terror and repression because it served to justify their claim that the Marxist threat was real and could only be countered by such measures. This claim could then be used to justify (in their eyes) the creation of a severely authoritarian regime with strict controls over any political activity, and drastic punishment for anyone perceived as an opponent of the regime.

The economy

The second justification is that Pinochet created a model free-market economy. It is certainly true that there was massive privatisation and effective reduction of inflation. But the negative features are huge. The overall growth rate of the seventeen years of his rule was dismal - a little over 2% per annum. He engineered two massive recessions - that of 1975 (which could partly be blamed on the situation he inherited), and one of 1982-83 (which was due entirely to the regime's economic policies).

There was enormous social suffering - unemployment at its peak was over 30%, and over 40% of the population were in poverty at the end of his regime. His government reduced social spending, with dire consequences for the quality of public health and education. Moreover, despite the commitment to neo-liberalism, the largest state asset, the state copper corporation Codelco, was not privatised, and Pinochet's regime received colossal financial support from a state company nationalised by the Salvador Allende regime.

I could go on: the much-vaunted pension privatisation is now under attack, the central bank only achieved real independence under democracy. In truth, only after the recession of 1982-83 did the regime adopt sensible macro-economic policies.

It must also be stressed that these economic measures were accompanied by corruption which benefited Pinochet's supporters - and also, we know now, the man and his family himself. The privatisations were used to reward supporters, and there was little transparency or effective regulation. The rich benefited enormously in Pinochet's government leaving Chile with the legacy of one of the most unequal income distributions in the world.

The claim that Pinochet ruled for the benefit of the country can no longer be sustained. Undeniably, Chile has seen great economic progress since 1990 but this, I would argue, is the product of the policies of the democratic governments and not the legacy of Pinochet.

The political order

What of the claim that Pinochet created a stable and transformed political order? It is true that the constitution of 1980 he designed is still in place, but that is against the will of the democratic governments, who have lacked the legislative majority to replace it, though there have been fundamental modifications to make it less authoritarian and more democratic - the direct election of local authorities, greater powers of congress, and greater presidential control over military appointments, amongst other measures.

Pinochet's regime was characterised by order and stability after 1973 but as virtually all the opposition leaders had been exiled or killed, as all political activity was banned, and as Pinochet's apparatus of repression was extensive and effective, that is hardly surprising. The Catholic church was a lone and courageous voice opposing the human-rights violations of the regime.

Yet despite the level of repression, when the crisis of 1982-83 increased the suffering of the population, mass protests broke out and continued to break out monthly for several years. Pinochet never broke the power of the parties, even though this was his stated aim, and after his exit from office , the same or similar parties, and in many cases the same politicians emerged to take office. If Chile has been a stable and successful democracy since 1990 that, once more, is to be attributed to the politicians of democracy not the legacy of authoritarianism.

A question of justice

The last question to be raised is a natural one in light of Pinochet's death: why was he not brought to justice, why was there no trial? This demands a considered reply.

First, dictators are rarely - if ever - brought to justice unless there is foreign intervention. Second, Pinochet was not the only violator of human rights in Chile and progress in this area is impressive. The number of former military officers arrested, on trial or being investigated for human-rights abuses is way above those of any other country of Latin America; in 2005, ninety-four former members of the military were convicted of human-rights violations, with an additional 405 cases on trial, and 600 cases are under investigation, representing a total of 1,240 victims.

There have been official reports condemning the violations, reparations have been made, trials continue, new interpretations challenge the Amnesty Law of 1978, and the army has admitted culpability and has apologised. The attempt to bring Pinochet to justice was, though unsuccessful in his lifetime, never-ending,

If Pinochet never faced the final humiliation of a trial, he faced many other humiliations. Almost all his supporters deserted him. The National Commission on Political Imprisonment and Torture Report (the Valech report) of November 2004 produced such undeniable evidence of horrific brutality on such a massive scale than only the hardline Pinochetistas could ignore it. Juan Emilio Cheyre, the commander-in-chief of the army, undertook a series of initiatives to express genuine repentance for the abuses that took place under Pinochet. Pinochet's reputation, already fairly low, became even lower with mounting evidence of fraud and illicit enrichment. These developments were unimaginable ten years ago and led to his abandonment by the political right.

There have been demonstrations for and against Pinochet following his death, but they are on a small scale. Most Chileans will be glad that a page has been turned and they can concentrate on the issues which most concern governments and its citizens - education, health, employment and security. Democracy is now stable in Chile and Pinochet, like Francisco Franco, will increasingly become a figure of interest to historians, but less and less relevant to daily political concerns.

[tomado de http://www.opendemocracy.net/home/index.jsp]

Sobre los recientes conflictos en Abancay, por Luis Chocano (2)

Sobre el complejo panorama político de la Region Apurímac

Luis Alfredo Chocano
Licenciado en Sociología por la Pontificia Universidad Católica del Perú. Trabajó durante varios años en el Departamento de Apurímac.

[Continuación del artículo de más abajo, http://martintanaka.blogspot.com/2006/12/sobre-los-sucesos-en-abancay-del-5-de.html]


Mi hipótesis cuestiona la existencia de un departamento -ahora región- casi híbrido de nacimiento, creado de manera ficticia, como se crearon muchos estados africanos del siglo XX. De esta forma alberga en su interior divisiones o rivalidades que, en el marco de una débil legislación electoral para elegir a los presidentes regionales u otras autoridades, generan un caldo de cultivo propicio para acontecimientos como los del 5 de diciembre.

Si uno se fija en el mapa del Perú, la región Apurimac aparece como un enclave entre las regiones Ayacucho y Cusco, y ciertamente fue del desmembramiento territorial de estos antiguos departamentos (ex intendencias coloniales) que se forma el departamento de Apurimac, hoy con rango de región.

De las actuales siete provincias de dicha región, Andahuaylas y Chincheros pertenecieron al departamento de Ayacucho. Las provincias de Abancay, Aymaraes, Cotabambas y Antabamba pertenecieron al departamento del Cusco. Apurimac se creo en 1873, nombrándose como su capital a la Villa de Abancay, que en 1874 adquiere el rango de ciudad. La ciudad más antigua y grande del nuevo departamento era Andahuaylas, pero las decisiones políticas de la época determinaron esa configuración, y quizá desde allí la eterna rivalidad entre andahuaylinos y abanquinos.

Si recordamos el intento fallido de regionalización que se dio en el primer gobierno aprista a fines de la década de 1980, el departamento se desmembró entonces por voluntad electoral de sus ciudadanos. Andahuaylas y Chincheros optaron por formar parte de la Región Wari, integrada por los departamentos de Ayacucho, Ica y Huancavelica. Abancay, Aymaraes, Cotabambas y Antabamba optaron por formar parte de la Región Inca, formada además por los departamentos del Cusco y Madre de Dios. Estas regiones desaparecieron por decreto del gobierno fujimorista, que volvió al modelo departamental y creó las CTAR como una instancia de gobierno departamental, cuya estructura sería heredada después por los gobiernos regionales.

Los gobiernos regionales se volvieron a reestablecer a fines del 2002 sobre la base de los antiguos departamentos, con la idea de hacer futuras reconfiguraciones territoriales de mayor envergadura que se realizarían en consultas populares. El único intento, del año 2005, fue rechazado no solo en Apurimac sino en la mayor parte de los departamentos consultados.

En ese marco se realizo a fines del 2002 la elección del primer presidente regional, cargo que recayó en la andahuaylina Rosa Suárez, quien como era lógico debía gobernar desde la ciudad de Abancay, capital de la Región, y para todos los apurimeños. Por lo visto al final de su mandato su sentido micro regionalista andahuaylino le llevo a tomar medidas desacertadas, con el detalle adicional que dichas medidas se daban en perjuicio de la ciudad y la provincia sede de su gobierno.

Se podría pensar que de no ser el o la presidente regional de origen andahuaylino, estos problemas no surgirían: no lo sabemos; es una hipótesis en todo caso. Sin embargo podemos afirmar es que ello es poco probable, y por dos razones. Una es el exacerbado micro regionalismo de ambas provincias líderes. La otra es el volumen electoral: la población electoral de Chincheros y Andahuaylas representan el 49.6% de la población electoral de toda la región.

Recuérdese que según la legislación electoral para elegir al presidente regional basta que éste gane con mayoría simple, así sea con 20% de los votos validamente emitidos. Se percatará el lector que aquí se plantea una disyuntiva grave permanente: por un lado la posibilidad de que el presidente regional sea andahuaylino es constante; de hecho el nuevo presidente regional electo también es andahuaylino. Por otro lado, dado que la capital de la región es la ciudad de Abancay, el andahuaylino electo debe gobernar desde esa ciudad para todos los apurimeños.

Si el lector revisa los resultados provinciales del último proceso electoral regional en Apurimac, se percatara de su polarización: de hecho quien ganó en Abancay era el candidato abanquino de Si Cumple, y dudo mucho que todos los que votaron por él sean fujimoristas políticamente convencidos, pues el voto antes que un voto político, ha sido un voto por el representante regional.

Culmino acá estas líneas y llamo la atención del lector, pues lo sucedido puede volver a ocurrir. Pueden tomarse simples medidas desde la legislación electoral, como por ejemplo el elegir a los presidentes regionales con mayoría del 50% +1 como cuando se elige al Presidente de la Republica. Esto legitima la elección, mas aún tratándose de regiones con características tan especiales con Apurimac, y me temo que no sea la única región en el Perú con esas divisiones internas.

Finalmente, los acontecimientos sucedidos son un llamado de atención al nuevo presidente regional, quien asumirá funciones en enero, para dejar de lado su micro-regionalismo, y gobernar para todos los apurimeños, hayan o no votado por él.

Lima, 12/Dic/2006


UN BREVE COMENTARIO MÍO. El artículo es muy interesante, solamente cuestiono la idea de que una segunda vuelta legitima la elección. Todo lo contrario: si ahora el que gana lo hace con 20%, con segunda vuelta el ganador puede haber obtenido 15%. La segunda vuelta crea una legitimidad ficticia. Mucho más importante es introducir un criterio de proporcionalidad y fortalecer el funcionamiento de los consejos regionales, para que sea allí donde haya obligación de concertar. Saludos.

Conflictos inter e intra comunales y las imágenes del Perú

Artículo publicado en Perú21, martes 12 de diciembre de 2006



En los últimos días hemos visto altos niveles de violencia en Abancay, donde pobladores de esa ciudad cuestionaban al gobierno regional de Apurímac, por destinar fondos a la ciudad de Andahuaylas. Santiago Pedraglio correctamente ha llamado la atención sobre los riesgos del localismo. De otro lado, salió publicado el último informe (noviembre) de la Defensoría del Pueblo sobre conflictos sociales, que también nos llama la atención sobre lo mismo. Creo que esto merece mucho más atención.

Cuando pensamos en los conflictos sociales, solemos pensar en un antagonismo entre, de un lado, un Estado ajeno, lejano, injusto, discriminador; o un ente privado poderoso (empresa minera, por ejemplo), explotador y abusivo; y del otro, un pueblo unido en su protesta, luchando por sus derechos. Creo que este es el imaginario de gran parte de las ciencias sociales y de las personas que piensan en estos asuntos en general. No sin razón: en el último reporte de la Defensoría se señala que las dos razones principales de conflictos son “cuestionamiento a autoridades locales” (42%) y “enfrentamientos entre poblaciones y empresas que explotan recursos naturales” (20%).

Sin embargo, hay otra dimensión de los conflictos que es fundamental, y que a mi juicio no recibe la atención que merece: el conflicto inter e intra comunal, donde el Estado no necesariamente es el opresor, sino que es incapaz de mediar eficazmente entre partes en disputa. Este problema es particularmente agudo en el Perú rural y entre los pobres, y según la Defensoría el 71% de los conflictos registrados está en zonas rurales, y el 86% involucra población pobre.

Según la Defensoría, un 17% de los conflictos involucra “conflictos entre comunidades por delimitación, propiedad, acceso a recursos”, y un 7% “conflictos entre departamentos por demarcación territorial o acceso a recursos”, lo que suma un 24%. Sin embargo, esta cifra puede estar subestimada; porque cuando vemos los motivos del conflicto, en un 36% se cuestiona decisiones judiciales o administrativas por “sentencias [sobre] linderos, adjudicación de tierras, adquisiciones, obras”; y luego un 8% más protesta por “disputa por linderos”, lo que hace que los conflictos inter e intracomunales podrían llegar hasta un 44% del total.

Creo que estos temas merecen mucha investigación y reflexión, y creo que no la han tenido porque es más tranquilizador pensar en un pueblo luchando contra sus opresores, y no en disputas al interior de un pueblo fragmentado. Ojo que esta tema fue puesto en debate por la CVR, pero de esto casi no se ha hablado, ni por quienes critican, ni por quienes respaldan el informe. La CVR señala que no es tan correcta la imagen de una población atrapada “entre dos fuegos”, entre el ejército y Sendero; también ocurrió que, en medio del caos, se desataron violentamente conflictos inter e intra comunales, que se superpusieron a la dinámica de la guerra.

Las ciencias sociales peruanas tienen por delante un desafío enorme de investigación.

lunes, 11 de diciembre de 2006

Sobre los sucesos en Abancay del 5 de diciembre

Sobre el etnocentrismo cultural en tiempos de globalizacion

Luis Alfredo Chocano
Licenciado en Sociología por la Pontificia Universidad Católica del Perú. Trabaja desde hace varios años en el Departamento de Apurímac.

[gracias a Guillermo Rochabrún por enviarme el texto]


Las siguientes líneas vienen motivadas a raíz de los hechos acontecidos en la ciudad de Abancay el 5 de diciembre último, y la forma como estos hechos han sido vistos, analizados y evaluados en el país.

A manera de resumen podríamos decir que todo sucedió cuando se descubrió la intención oculta de la presidenta regional en ejercicio Sra. Rosa Suárez de desviar dinero destinado a planes de desarrollo en la provincia de Abancay, a otros fines en la provincia de Andahuaylas. Descubierta la intención, los indignados abanquinos reclamaron a la presidenta no solo retractarse de la intención sino también su renuncia al cargo; las protestas por tanto tenían ese fin. Lamentablemente, ánimos exacerbados y una mala actuación de la policía para enfrentar esta situación -hasta donde sabemos las balas al aire no provocan heridos, ni menos la muerte- desencadeno las consecuencias que todos lamentamos.

Pero quizá lo que más se deba lamentar es el desconocimiento o ceguera que sobre el tema se dio en Lima. Cuando el Premier trato de justificar el nivel de represión que se dio para “evitar otro andahuaylazo”, estaba muy alejado de haber comprendido siquiera qué es lo que había pasado.

Si recordamos bien los hechos acontecidos en Andahuaylas hace unos años atrás, fueron comandados por un ex-militar limeño, que en su afán de llamar la atención a su causa escogió para su levantamiento la ciudad de Andahuaylas, como pudo escoger otra que le pareciera conveniente a sus fines. De hecho la mayor parte de reservistas del señor Antauro Humala no eran andahuaylinos.

Por otra parte los participantes en dicho movimiento habían planeado el asunto con mucha anticipación, con la intención de llamar la atención y desestabilizar al gobierno nacional de turno.

Podemos concluir en varias diferencias fundamentales con el movimiento abanquino: 1) no fue algo planeado porque el motivo fue un hecho especifico sucedido en esos días; 2) los participantes solo fueron abanquinos espontáneos y no reservistas pre organizados, y fundamentalmente 3) que la intención de las protestas era la renuncia de una autoridad a la que se había descubierto un acto de corrupción, y en ningún momento desestabilizar al gobierno nacional de turno, como en el caso del movimiento del señor Antauro Humala.

Una vez hechas estas precisiones, pasemos a un análisis mas profundo. Lo primero que manifestaban algunos abanquinos luego de lo sucedido era su desazón por un juicio equivocado de lo que había pasado, tanto por las autoridades nacionales como por la prensa nacional. Lo que para ellos había sido un acto reivindicativo de la dignidad de la provincia, para otros haya sido calificado como un acto subversivo y sedicioso.

Quizá exagero cuando hablo de autoridades nacionales o prensa nacional, pues deberíamos hablar de autoridades limeñas y de prensa limeña. Es lamentable decirlo, pero no podemos dar el titulo de nacional a quienes conocen poco o nada de su nación. Digamos que la ignorancia sobre lo que pasaba en Abancay tanto por las autoridades como por la prensa es para sentir vergüenza ajena.

Irónicamente para los medios nacionales la noticia del día era un bus caído en Puno, y no los sucesos de Abancay, siguiendo la tradición arraigada en los últimos años de poner de titular la noticia policial, de transito, o aquella que produzca mas muertos o mas escándalo farandulesco. Era necesario acaso que hubiera mas muertos en Abancay para ser noticia de primera plana.

A inicios del siglo XXI hablamos de un mundo globalizado que en la realidad no es tal. Parece que esta globalización en lugar de ampliar nuestros conocimientos tiende a achatarlos. Conocer al otro o a los otros solo es valido en la medida que nos reporte una utilidad, sea ésta económica, política, o de otra índole. El conocimiento de algo que no nos reporte utilidad inmediata en el corto plazo no tiene relevancia.

Ahora más que antes tenemos los medios para saber más de los demás, y sin embargo la tendencia es a centrarnos a lo que dicta la corriente de pensamiento imperante. Si estas en eso estás in, si no estás out, como dirían huachafamente algunos limeños. Por lo mismo este nuevo etnocentrismo cultural es más indignante.

Antes los medios para saber sobre y entender mejor nuestro país eran más limitados y eso podría justificar el desconocimiento, el etnocentrismo cultural, y el miedo a lo raro, a lo que no conozco. Hoy los limeños tenemos los medios para poder entender y conocer mejor nuestro país pero sólo los usaremos cuando nos reporte utilidad inmediata; luego de eso, saber del resto de peruanos no interesa, no importa. Por eso en cada proceso electoral nos mostramos profundamente sorprendidos y consternados, sin saber comprender ni interpretar por qué se votó de tal o cual forma.

El ideal del individuo globalizado de inicios del siglo XXI, es alguien que sepa castellano e inglés, maneje la computadora mínimamente a nivel de usuario, y que desarrolle su vida laboral para ser un empresario de éxito y un as en los negocios. Cualquier orientación que se desvié de esta línea maestra no sólo será vista como incomprensible o rara, sino que será severamente desalentada y/o castigada.

En consecuencia los peruanos debemos prepararnos para comprender e integrarnos al mundo globalizado, así no hayamos comprendido o integrado aun al resto del Perú y los peruanos. Así como los migrantes peruanos deben demostrar conocer la lengua y cultura local para adquirir nuevas ciudadanías, pareciera que las autoridades y prensa limeñas exigen lo mismo a los otros peruanos para poder entenderlos e integrarlos.

Si le preguntamos a cualquier peruano no limeño medianamente informado, sobre las ultimas noticias o acontecimientos que se estén dando en Lima, probablemente no tendrá ningún problema en contestar, dado que los medios y el constante intercambio de información con amigos o parientes que van y vienen de Lima, lo mantienen al tanto. Para el peruano no limeño, comprender o entender al peruano limeño es importante.

Si queremos realizar el ejercicio a la inversa -preguntar a un limeño medianamente informado sobre las noticias o acontecimientos del momento en otro lado del Perú-, las probabilidades de una respuesta acertada o completa disminuirán profundamente. Para el peruano limeño, buscar comprender o entender al peruano no limeño, no siempre le será importante. La lógica de “lo importante es que él me entienda a mí y no que yo le entienda a él”, nos pone en serios problemas de comunicación.

Estas líneas solo pretenden llamar la atención sobre un fenómeno que creo se esta dando sin que nos percatemos, o por lo menos le demos la importancia debida y evitar sus consecuencias.

Lo acontecido en Abancay tiene un contexto político, regional, quizá más profundo. Pero este tema proferiría desarrollarlo en un segundo ensayo pues mi hipótesis ahí cuestiona la existencia de un departamento -ahora región- casi híbrido de nacimiento, que fue creado de forma ficticia como se crearon muchos estados africanos del siglo XX. De esta forma albergan en su interior divisiones o rivalidades que, en el marco de una débil legislación electoral para elegir a los presidentes regionales u otras autoridades, generan un caldo de cultivo propicio para acontecimientos de este tipo. (Abancay, 11/Dic/2006)

Charla de café sobre el voley peruano

Animado por un reciente post de Silvio en Gran Combo, sobre el entredicho entre Park, Aparicio y nuestras "chicas del voley" (la selección de la medalla de plata en Seúl 88). Me lanzo con algunas reflexiones de café.

http://grancomboclub.blogspot.com/2006/12/el-vley-peruano-y-la-teora-del.html

Empiezo con el comentario que hice al post de Silvio:

Silvio: hola, a mí la teoría que me recuerda es la teoría de la asincronía que se produce entre diferentes esferas sociales en el contexto de procesos de desarrollo, dentro de la teoría de la modernización. Es decir, para que todo marche bien, diferentes dimensiones deben correr parejas; pero lo que ocurre es que unas cosas avanzan más rápido que otras, y algunas no se mueven en absoluto. Para ganar en futbol o en voley, necesitamos buenos jugadores; también buenos entrenadores, dirigentes; buenas instalaciones; y jugadores y entrenadores y todos necesitan el respaldo de entornos familiares y amicales que estimulen su desarrollo, no los tiren para abajo. Por eso Kukín Flores puede ser un excelente pelotero, pero nunca logró ser un buen profesional del futbol. Aparicio puede ser un buen entrenador, pero no tiene el equilibrio emocional para dar declaraciones. Una pena que nuestro mítico "voley peruano" esté en medo de estos dimes y diretes. Esto porque no sólo hay que llegar, también hay que mantener el prestigio. Pero no nos da, todavía para tanto. Por eso Romerito termina como sereno de San Miguel; la china García como candidata fujimorista al congreso; Benedicto Jiménez como el sheriff...

Otras más:

- ¿Por qué perdemos siempre en el quinto set, jugando el mundial? ¿Por qué no podemos ganar? Tal vez no deberíamos sorprendernos tanto. Si mi carro sólo corre hasta 100, y lo hago correr hasta 115, no podré mantener ese ritmo mucho tiempo. Otros equipos, con más preparación, pueden correr hasta 115, y en un mal momento corren 100, y les podemos ganar un par de sets. Pero al final, gana el que es superior. No es que tengamos complejo de inferioridad y miedo escénico; es que somos, simplemente, inferiores. Si queremos superarnos, necesitaríamos jugadoras más altas, necesitaríamos más giras, más entrenamientos, más de todo. Recién entonces podríamos aspirar a ganar ese quinto set.

- ¿Por qué no podemos mantener a nuestros héroes culturales? Las "chicas del voley" deberían estar y permanecer en el olimpo, intocadas. Pero eso no dura: Aparicio declara y se arma una batahola, dimes y diretes. Esto no es nuevo: ya habíamos visto antes a Rosa García como candidata fujimorista, antes a Tait y ahora Cenaida Uribe como pálidas congresistas. Hay un tema general acá de fondo: pensar en Ketín Vidal y Benedicto Jiménez, por ejemplo; o ver a Romerito de sereno en San Miguel, sufriendo la infidelidad de su esposa. La explicación puede ser la siguiente: no sólo debes llegar, también mantenerte y luego de retirarte, mantener cierta imagen. Para ello se necesita mucho más de lo necesario para "llegar". Pero si en llegar quemaste todas tu naves, y después no te queda nada, entonces después te va ser imposible mantenerte en el olimpo.

World's richest 1% own 40% of all wealth, UN report discovers·

First ever study of global household assets· 50% of world's adults own just 1% of the wealth

James Randerson, science correspondentWednesday December 6, 2006

The Guardian
http://money.guardian.co.uk/news_/story/0,,1965033,00.html

The richest 1% of adults in the world own 40% of the planet's wealth, according to the largest study yet of wealth distribution. The report also finds that those in financial services and the internet sectors predominate among the super rich. Europe, the US and some Asia Pacific nations account for most of the extremely wealthy. More than a third live in the US. Japan accounts for 27% of the total, the UK for 6% and France for 5%.

The UK is also third in terms of per capita wealth. UK residents are found to have on average $127,000 (£64,000) each in assets, with Japanese and American citizens having, respectively, $181,000 and $144,000. All data relate to the year 2000.

The global study - from the World Institute for Development Economics Research of the United Nations - is the first to chart wealth distribution in every country as opposed to just income, for which more comprehensive date is available. It included all the most significant components of household wealth, including financial assets and debts, land, buildings and other tangible property. Together these total $125 trillion globally.

Anthony Shorrocks, director of the research institute at the United Nations University, in New York, led the study. He affirmed that the existence of a nest egg provided an insurance policy that helped people cope with unforeseen events such as ill health or a lost job. Capital allowed people to drag themselves out of poverty, he added. "In some ways, wealth is more important to people in poorer countries than in richer countries." It was more difficult in developing countries to set up a business because it was harder to borrow start-up funds, he said.

His team used detailed data from 38 countries, but had to rely on incomplete information from the rest.

The report found the richest 10% of adults accounted for 85% of the world total of global assets. Half the world's adult population, however, owned barely 1% of global wealth. Near the bottom of the list were India, with per capita wealth of $1,100, and Indonesia with assets per head of $1,400.

Many African nations as well as North Korea and the poorer Asia Pacific nations were places where the worst off lived.

"These levels of inequality are grotesque," said Duncan Green, head of research at Oxfam. "It is impossible to justify such vast wealth when 800 million people go to bed hungry every night. The good news is that redistribution would only have to be relatively small. Such are the vast assets of the rich that giving up a small part of their wealth could transform the lives of millions."

Madsen Pirie, director of the Adam Smith Institute, a free-market thinktank, disagreed that distribution of global wealth was unfair. He said: "The implicit assumption behind this is that there is a supply of wealth in the world and some people have too much of that supply. In fact wealth is a dynamic, it is constantly created. We should not be asking who in the past has created wealth and how can we get it off them." He said that instead the question should be how more and more people could create wealth.

Ruth Lea, director of the Centre for Policy Studies, a thinkthank set up by Margaret Thatcher, said that although she supported the goal of making poverty history she did not think increasing aid to poorer countries was the answer. "It's no use throwing lots of aid at countries that are basically dysfunctional," she said.

The UN report was issued as the Swiss magazine Bilan released a list of the richest Swiss residents. Ingvar Kamprad, the founder of Ikea, topped the list with an estimated fortune of $21bn.

domingo, 10 de diciembre de 2006

Presentación de Julio Bocca... ¡pésima organización!



Hace unos días hice un post recomendando ir a ver a Julio Bocca, quien se presentó el sábado pasado (en la foto:
bailarines calentando en el escenario del Vértice del Museo de la Nación, sin cortina).

http://martintanaka.blogspot.com/2006/11/julio-bocca-en-lima.html

Debo confesar que no salí contento, y creo que nadie salió contento de allí. La organización fue muy mala, no se repartieron programas ni se anunció el mismo, así que los asistentes no sabíamos lo que veríamos, ni cuando terminaría la función. Eso hizo que el final fuera muy abrupto, lo que deslució totalmente el espectáculo.

De otro lado, tengo reparos al programa que vimos. Empezó con el pas de deux de El Quijote, y allí tuvimos una breve pincelada de lo extraordinariamente buen bailarín que es Bocca. Pero luego, no mucho más; el resto del programa estuvo bien, pero muy por debajo de lo que Bocca y su grupo puede darnos. Mirando la página web de Bocca, http://www.juliobocca.com/2005/home.htm y viendo la gira de despedida, vemos que casi en todas partes lo que Bocca presenta es Boccatango (en Cuba, México, Quito, Medellín, Bogotá, República Dominicana, Puerto Rico, Nicaragua), o Corbata Roja (Santiago, Montevideo). Sin embargo, en el Perú presenta un extraño "Programa mixto".

¿Será porque el Perú es el único país de la región que no tiene un teatro decente donde poner un programa más sofisticado y exigente? Desde que perdimos el teatro municipal, nuestra capital es una vergüenza: no tenemos un buen lugar donde poder un buen espectáculo . El Segura queda chico. Y terminamos armando espectáculos en una carpa, en el estacionamiento de un Museo. Una vergüenza. Si alguien tiene más información sobre qué es lo que pasó el sábado pasado, les agradecería que me la den.

sábado, 9 de diciembre de 2006

Se promulgó ley que modifica ley de la APCI

El congreso aprobó la nueva versión de la ley de la Agencia Peruana de Cooperación Interacional (APCI), y el presidente la promulgó al día siguiente. Ver el texto final de la ley acá:

http://martintanaka1.blogspot.com/2006/12/sumilla-1-nota-los-nmeros-resaltados.html

Ver el debate en el congreso acá:

http://martintanaka1.blogspot.com/2006/12/debate-final-en-el-congreso-de-ley-que.html

Unos comentarios rápidos. Llama la atención el clima del debate en el congreso, muy elocuente del espíritu de la ley: no se trata de buscar mejores relaciones, mejor coordinación, más transparencia, entre las ONGs y el Estado, sino que se trata de demostrar que "el congreso no acepta presiones mediáticas", y de controlar las actividades de éstas, percibidas como "peligrosas", y vistas con suspicacia, sospecha, desconfianza. En el fondo, lo que la ley busca es darle al gobierno una herramienta para presionar a las ONGs que no le gustan. A pesar de los diálogos convocados por Jorge del Castillo en la PCM, del diálogo con Mercedes Cabanillas y Rolando Souza en el congreso, la ley finalmente salió sin ser consultada, sin poder recibir sugerencias... es que el congreso no acepta "presiones", y mucho menos de las ongs con "poder mediático". Con este clima no se puede avanzar mucho.

Con todo, la ley es una mejora, elimina los aspectos más negativos de la ley original, y muestra que las críticas que algunos hicimos tenían sustento. El artículo 3 de la ley de APCI queda ahora restringiendo su aplicación solamente a las entidades de que reciben fondos gestionados a través del Estado, quedando fuera todas las demás.

“Artículo 3º.- Objeto
3.1 La APCI es el ente rector de la cooperación técnica internacional y tiene la responsabilidad de conducir, programar, organizar, priorizar y supervisar la cooperación internacional no reembolsable, que se gestiona a través del Estado y que proviene de fuentes del exterior de carácter público y/o privado, en función de la política nacional de desarrollo, y por consiguiente gozan de los beneficios tributarios que la ley establece.
Se encuentran excluidas del ámbito normativo de la presente Ley, las entidades que gestionan cooperación internacional sin la participación de los organismos del Estado; salvo que hagan uso de algún privilegio, beneficio tributario, exoneración, utilicen de alguna forma recursos estatales o que la entidad cooperante originaria sea un organismo bilateral o multilateral del que el Estado es parte".


Sin embargo, hay un problema de ambiguedad en la parte final, cuando se dice "se encuentran excluidas... salvo que...". Y ese "salvo que" se presta a varias interpretaciones.

De otro lado, si bien a las entidades que no mueven fondos gestionados a través del Estado se les excluye de los alcances de esta ley, se dice luego que:

"Para fines de transparencia, las entidades señaladas en el párrafo precedente tienen la obligación de inscribir en un registro que conduce la APCI, de carácter público e informativo, los proyectos, programas o actividades, así como la ejecución del gasto que realizan con recursos de la cooperación internacional privada.
Por excepción, la APCI aplica el literal b) del artículo 22º de la presente Ley, a las entidades que gestionan cooperación internacional sin la participación de los organismos del Estado que no cumplan con la obligación contenida en el párrafo precedente.
(...)”

Es decir, se pone la obligación de entrar a un registro, y si no te registras, te ponen una multa (literal b del art.22):

Artículo 22º.- Sanciones
La APCI impone, según la gravedad de la infracción cometida, las sanciones siguientes:
b) Multa de hasta 50 Unidades Impositivas Tributarias (UIT) de acuerdo con la escala de multas y sanciones.


No soy abogado, así que dejo la discusión sobre la constitucionalidad de la ley a los que saben. Por lo que sé, las inconstitucionalidades se mantienen, de eso se hablará en los próximos días. Algunos se preguntan, correctamente, por qué se obliga a un registro y control especial a ONGs que reciben algún tipo de beneficio del Estado, y no se hace lo mismo con empresas privadas que recibe exoneraciones tributarias... por eso el congresista Lescano dice que hay que ampliar esta lógica a las empresas transnacionales.

http://www.peru21.com/P21Online/Html/2006-12-09/OnP2Politica0629811.html

Termino diciendo que, pese al retroceso del congreso en la versión final de la ley, se mantiene como justificación principal de la misma un espíritu controlista, no la búsqueda de mejorar la relación entre ONGs y el Estado pensando en el desarrollo, como debería ser.

AMPLIACIÓN: 11 Dic.

Para terminar de aclarar el punto anterior: el problema de la ley es que mantiene el riesgo de que se utilice como mecanismo de control político. Están las sanciones que, por la vía administrativa y no por la vía judicial, pueden sufrir ONGs que participan en proyectos con fondos gestionados a través del Estado; se puede llegar a la cancelación del registro, que impediría operar. De otro lado, las ONGs que gestionan fondos privados, están obligadas a inscribirse para dar cuentas, lo que está bien; lo que genera suspicacia es que, con el pretexto de que la información no es adecuada, se le puedan imponer multas a ONGs incómodas.

En los próximos días los abogados se pronunciarán sobre la constitucionalidad de la ley. La fase siguiente del debate está en esa cancha.

jueves, 7 de diciembre de 2006

Los "neocons" y el fracaso en Irak

Un artículo muy interesante en Vanity Fair sobre la evaluación que hacen hoy los neocons del fracaso en Irak. ¿Qué salió mal? Es un tema muy interesante para analizar la racionalidad de la decisión de invadir y otras posteriores. En un post anterior me referí a la "irracionalidad" de Saddam Hussein: ¿por qué no aceptó las inspecciones de Naciones Unidas, si no tenía armas de destrucción masiva, y terminó encarcelado? http://martintanaka.blogspot.com/2006/10/la-iracionalidad-de-sadam-hussein.html Ahora quiero explorar la racionalidad de los invasores. En efecto, ¿cómo explicar la decisión de invadir, viendo ahora tan malos resultados? Ahora que los neocons están desprestigiados, Bush aparentemente liquidado, y las tropas en EU. planeando la salida, derrotados, cabe preguntarse por la racionalidad de las decisiones.

¿Dónde queda el argumento de que se invadió para quedarse allí y controlar el petróleo? ¿O el que decía que a partir de allí se invadiría Siria e Irán? ¿Que todo esto era un plan minuciosamente armado de expansión imperial? ¿O es que eso es lo que se buscaba, y todo salió mal? En ese caso, ¿qué falló?

En el artículo lo que se ve es que los neocons no piensan que la decisión de invadir fuera mala, sino que fue pésimamente ejecutada. Un problema de mala administración, mala gestión, un problema de ineficiencia, y de malas decisiones de personal incompetente. Y un presidente con un liderazgo cuestionable. Sin embargo, más allá de estos problemas contingentes, los problemas institucionales asociados al "State Building" ya se debatían antes de tomarse la decisión de invadir (ver mi artículo "El pensamiento de los 'halcones' de la Casa Blanca, http://www.desco.org.pe/publicaciones/QH/QH/qh141mt.htm).

Por ahora, me parece que estamos ante un problema de irracionalidad: un sector excesivamente ideologizado, que empujó una decisión sin medir sus consecuencias, sin atender las advertencias que se le hacían, sin considerar la evidencia disponible, empujado por la premura de aprovechar una oportunidad "histórica" abierta después del 11 de septiembre de 2001. Paradójico: Hussein aparece, en cierto modo, como un actor más racional en su estrategia que los halcones. Hussein jugó a blufear con la posesión de armas de destrucción masiva, apoyado por la posición de Rusia y Francia ("EU no se atreverá a invadir"); con la información que tenía, parecía una estrategia racional. Los que no lo fueron fueron los halcones, que, excesivamente ideologizados, se metieron a una aventura cuyo desenlace actual era previsible. En mi artículo de 2003 decía:

"Pero si bien Bagdad cayó pronto, también rápidamente empezaron a verse los problemas involucrados en la «construcción de naciones» (nation building) que los halcones le habían criticado antes a Clinton: saqueos, caos, descontento, manifestaciones en contra de la presencia norteamericana, etc. Creo que a partir de ahora se harán cada vez más evidentes las limitaciones del pensamiento y las estrategias de los «halcones». Es que si bien pudieron ser persuasivos en la necesidad de terminar con Hussein y eficientes en cuanto a imponer el poder militar, son ahora terriblemente torpes para manejar la transición a un gobierno legítimo en Irak, y lidiar con las consecuencias que tiene su total descrédito en el Medio Oriente y en todo el mundo".

Termino con un punto, preocupante. Ahora que se habla de que las tropas de EU deben dejar Irak y cambiar de política... ¿qué? El artículo de Vanity Fair termina diciendo:

"All the neocons are adamant that, however hard it may be, stabilizing Iraq is the only option. The consequences of a precipitous withdrawal, they say, would be far worse. Listening to them make this argument, I cannot avoid drawing a deeply disturbing conclusion. One of the reasons we are in this mess is that the neocons' gleaming pre-war promises turned out to be wrong. The truly horrifying possibility is that, this time, they may be right".

Es un comentario sobre el que cabe meditar seriamente. Los problemas no se resolverán mágicamente con el simple retiro de los EU.


Iraq
Neo Culpa

Please don't call them "architects of the war": Richard (Prince of Darkness) Perle, David (Axis of Evil) Frum, Kenneth (Cakewalk) Adelman, and other elite neoconservatives who pushed for the invasion of Iraq are beside themselves at the result.

by David Rose January 2007

I: About That Cakewalk …

I remember sitting with Richard Perle in his suite at London's Grosvenor House hotel and receiving a private lecture on the importance of securing victory in Iraq. "Iraq is a very good candidate for democratic reform," he said. "It won't be Westminster overnight, but the great democracies of the world didn't achieve the full, rich structure of democratic governance overnight. The Iraqis have a decent chance of succeeding."

In addition to a whiff of gunpowder, Perle seemed to exude the scent of liberation—not only for Iraqis, but for all the Middle East. After the fall of Saddam Hussein, Perle suggested, Iranian reformers would feel emboldened to change their own regime, while Syria would take seriously American demands to cease its support for terrorists.

Perle had spent much of the 1990s urging the ouster of Saddam Hussein. He had co-founded the Project for the New American Century, a neoconservative think tank that agitated for Saddam's removal, and he had helped to engineer the 1998 Iraq Liberation Act, which established regime change as formal U.S. policy. After the accession of George W. Bush, in 2001, Perle was appointed chairman of the Pentagon's Defense Policy Board Advisory Committee, and at its first meeting after 9/11—attended by Defense Secretary Donald Rumsfeld; his deputy, Paul Wolfowitz; and Rumsfeld's No. 3, Douglas Feith—Perle arranged a presentation from the exiled Iraqi dissident Ahmad Chalabi. Perle wanted to shut down terrorist havens—not only in Afghanistan but also in Iraq. When we spoke at Grosvenor House, it was late February 2003, and the culmination of all this effort—Operation Iraqi Freedom—was less than a month away.

Three years later, Perle and I meet again, at his home outside Washington, D.C. It is October 2006, the worst month for U.S. casualties in Iraq in nearly two years, and Republicans are bracing for what will prove to be sweeping losses in the upcoming midterm elections. As he looks into my eyes, speaking slowly and with obvious deliberation, Perle is unrecognizable as the confident hawk I once knew. "The levels of brutality that we've seen are truly horrifying, and I have to say, I underestimated the depravity," Perle says, adding that total defeat—an American withdrawal that leaves Iraq as an anarchic "failed state"—is not yet inevitable, but is becoming more likely. "And then," he says, "you'll get all the mayhem that the world is capable of creating."

According to Perle, who left the Defense Policy Board in 2004, this unfolding catastrophe has a central cause: devastating dysfunction within the Bush administration. The policy process has been nothing short of "disastrous," he says. "The decisions did not get made that should have been. They didn't get made in a timely fashion, and the differences were argued out endlessly. At the end of the day, you have to hold the president responsible.… I think he was led to believe that things were chugging along far more purposefully and coherently than in fact they were. I think he didn't realize the depth of the disputes underneath. I don't think he realized the extent of the opposition within his own administration, and the disloyalty."

Perle goes as far as to say that, if he had his time over, he would not advocate an invasion of Iraq: "I think if I had been delphic, and had seen where we are today, and people had said, 'Should we go into Iraq?,' I think now I probably would have said, 'No, let's consider other strategies for dealing with the thing that concerns us most, which is Saddam supplying weapons of mass destruction to terrorists.' … I don't say that because I no longer believe that Saddam had the capability to produce weapons of mass destruction, or that he was not in contact with terrorists. I believe those two premises were both correct. Could we have managed that threat by means other than a direct military intervention? Well, maybe we could have."

Having spoken with Perle, I wonder: What do the rest of the war's neoconservative proponents think? If the much-caricatured "Prince of Darkness" is now plagued with doubt, how do his comrades-in-arms feel? I am particularly interested in finding out because I interviewed some of the neocons before the invasion and, like many people, found much to admire in their vision of spreading democracy in the Middle East.

I expect to encounter disappointment. What I find instead is despair, and fury at the incompetence of the Bush administration many neocons once saw as their brightest hope.

David Frum, the former White House speechwriter who co-wrote Bush's 2002 State of the Union address, accusing Iraq of being part of an "axis of evil," says it now looks as if defeat may be inescapable, because "the insurgency has proven it can kill anyone who cooperates, and the United States and its friends have failed to prove that it can protect them. If you are your typical, human non-hero, then it's very hard at this point to justify to yourself and your family taking any risks at all on behalf of the coalition." This situation, he says, must ultimately be blamed on "failure at the center."

Kenneth Adelman, a longtime neocon activist and Pentagon insider who has served on the Defense Policy Board, wrote a famous op-ed article in The Washington Post in February 2002, arguing, "I believe that demolishing Hussein's military power and liberating Iraq would be a cakewalk." Now he says, "I am extremely disappointed by the outcome in Iraq, because I just presumed that what I considered to be the most competent national-security team since Truman was indeed going to be competent. They turned out to be among the most incompetent teams in the postwar era. Not only did each of them, individually, have enormous flaws, but together they were deadly, dysfunctional."

Fearing that worse is still to come, Adelman believes that neoconservatism itself—what he defines as "the idea of a tough foreign policy on behalf of morality, the idea of using our power for moral good in the world"—is dead, at least for a generation. After Iraq, he says, "it's not going to sell." And if he, too, had his time over, Adelman says, "I would write an article that would be skeptical over whether there would be a performance that would be good enough to implement our policy. The policy can be absolutely right, and noble, beneficial, but if you can't execute it, it's useless, just useless. I guess that's what I would have said: that Bush's arguments are absolutely right, but you know what? You just have to put them in the drawer marked CAN'T DO. And that's very different from LET'S GO."

James Woolsey, another Defense Policy Board member, who served as director of the C.I.A. under President Clinton, lobbied for an Iraq invasion with a prodigious output of articles, speeches, and television interviews. At a public debate hosted by Vanity Fair in September 2004, he was still happy to argue for the motion that "George W. Bush has made the world a safer place." Now he draws explicit parallels between Iraq and Vietnam, aghast at what he sees as profound American errors that have ignored the lessons learned so painfully 40 years ago. He has not given up hope: "As of mid-October of '06, the outcome isn't clear yet." But if, says Woolsey, as now seems quite possible, the Iraqi adventure ends with American defeat, the consequences will be "awful, awful.… It will convince the jihadis and al-Qaeda-in-Iraq types as well as the residual Ba'thists that we are a paper tiger, and they or anybody they want to help can take us on anywhere and anytime they want and be effective, that we don't have the stomach to stay and fight."

Professor Eliot Cohen of Johns Hopkins University's School of Advanced International Studies, yet another Defense Policy Board member and longtime advocate of ousting Saddam Hussein, is even more pessimistic: "People sometimes ask me, 'If you knew then what you know now, would you still have been in favor of the war?' Usually they're thinking about the W.M.D. stuff. My response is that the thing I know now that I did not know then is just how incredibly incompetent we would be, which is the most sobering part of all this. I'm pretty grim. I think we're heading for a very dark world, because the long-term consequences of this are very large, not just for Iraq, not just for the region, but globally—for our reputation, for what the Iranians do, all kinds of stuff."

II: Let the Finger-Pointing Begin (...)

[El texto completo en: http://www.vanityfair.com/politics/features/2007/01/neocons200701?printable=true&currentPage=all]

Populismo militar y etnicidad en los Andes

[número muy recomendable de la revista Iconos... ]


FLACSO - ECUADOR
ICONOS, Revista de Ciencias Sociales, no. 26
FLACSO, Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales Sede Ecuador

Escriben: Cecilia Méndez, Marta Irurozqui, Iván Millones Maríñez, Lourdes Hurtado Meza, Cecilia Ortiz B., Liisa North, Lucía Chiriboga, Ricardo Lagos Escobar, Víctor López, Gerardo Otero, Juan Fernando Regalado, Michael A. Uzendoski
FLACSO, Septiembre 2006

Indice
Dossier

Cecilia Méndez G. Populismo militar y etnicidad en los Andes. Presentación del dossier
Cecilia Méndez Las paradojas del autoritarismo: ejército, campesinado y etnicidad en el Perú, siglos XIX al XX
Marta Irurozqui ¿Ciudadanos armados o traidores a la patria? Participación indígena en las revoluciones bolivianas de 1870 y 1899
Iván Millones Maríñez El mariscal Cáceres: ¿un héroe militar o popular? Reflexiones sobre un héroe patrio peruano
Lourdes Hurtado Meza Ejército cholificado: reflexiones sobre la apertura del ejército peruano hacia los sectores populares
Cecilia Ortiz B. La influencia militar en la construcción política del indio ecuatoriano en el siglo XX
Liisa North Militares y Estado en Ecuador: ¿construcción militar y desmantelamiento civil?

[http://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/ar/libros/ecuador/flacso/
iconos/iconos26/iconos.html]

miércoles, 6 de diciembre de 2006

Décima edición del Premio FemTv y antipremio SapoTv


La Décima edición del Premio FemTv condecorará los spots más equitativos y respetuosos de las mujeres y otorgará antipremios a los más sexistas y machistas

Luego de evaluar los comerciales de televisión emitidos de enero a octubre del 2006, este martes 12 de diciembre a las 11 a.m. el Colectivo FemTV[1], en conferencia de prensa, entregará los premios FemTV y SapoTV. Ella tendrá lugar en el Hotel José Antonio (Av 28 de Julio 398, Miraflores).

El premio FemTV busca resaltar al comercial que presente a las mujeres de forma creativa, respetuosa, no estereotipada y en igualdad de condiciones a los varones. El antipremio Sapo TV, en cambio, busca sancionar al comercial más machista o sexista, presentando a la mujer en roles estereotipados, donde la muestran en situaciones de desigualdad e incluso indignidad.

Se entregarán dos categorías de premios: uno otorgado por el jurado y otro otorgado por el público. En el primer caso, un jurado, conformado por Rocío Villanueva (ex Adjunta de la Mujer de la Defensoría del Pueblo); Guillermo Giacosa (conductor del programa Mapamundi del canal 7) y Josué Méndez (director de cine), elegirá de entre los comerciales finalistas seleccionados por el Colectivo FemTV a los ganadores.

En el segundo caso, el público también elegirá a sus favoritos mediante votación en la página
http://www.femtv.org/


DEMUS-Estudio Para la Defensa de los Derechos de la Mujer


Anexo 1: finalistas elegidos por el Colectivo FemTV para el antipremio SapoTV:

“Países del Mundo”, del diario El Comercio. En este comercial se muestra a una reina de belleza que, de haber tenido el suplemento Países del Mundo, no hubiera cometido torpezas durante su reinado, como hacer una parrillada en la India sin saber que allá las vacas son sagradas; golpearse contra los vidrios en Rusia porque allá son más gruesos para proteger a las personas del frío; o entrar a bañarse en un río lleno de pirañas, a los que creyó “lindos pececitos”. Este comercial muestra a las mujeres bellas como tontas merecedoras de la burla social, como simples maniquíes sin habilidad para prepararse a un viaje, cuestionando sus capacidades no solo intelectuales sino también lógicas e incluso físicas, al punto de no ser capaz siquiera de ver un vidrio.

“Siempre Hay Otra”, de Don Isaac. Este comercial muestra a una mujer en bikini amarillo, bebiendo Don Isaac, quien es desplazada por una mujer más alta, también en bikini amarillo, con una voz en off diciendo “Siempre habrá una más rica que otra”. Este comercial merece ser sancionado por mostrar a las mujeres como objetos sexuales, como meros cuerpos intercambiables cuando uno es más “rico” que otro. Es curioso que una bebida gaseosa haya adoptado una estrategia publicitaria muy popular en los comerciales de cerveza, donde las mujeres son mostradas como objetos de placer.

John Holden. Este comercial muestra a una mujer, solo vistiendo una camisa, que se esconde detrás de la ventana del dormitorio de su pareja, para evitar ser descubierta por la novia de éste. Sin embargo, ya detrás de la ventana, se encuentra con otras dos mujeres, una con la corbata y otra con el saco del mismo hombre. Este comercial fomenta y valora el estereotipo masculino como conquistador dominante, mostrando a las mujeres como sumisas, sin capacidad de iniciativa ni de indignación ante la situación.

“Bikini Modificado”, de Crush. Este comercial muestra a un muchacho que, en afán de mirar el cuerpo de una vendedora en una tienda de bikinis, la hace probarse varias de estas prendas con el pretexto que está buscando una para su enamorada. La vendedora lo hace luego de beber de la gaseosa Crush, no solo para este muchacho sino también para su amigo, quien usa la misma treta, siendo el lema final “Atrevete con Crush”. Este comercial muestra a la mujer como un objeto sexual, dispuesta a complacer a los hombres cuando ellos solo lo piden, sin cuestionamientos, cuando ellos lo soliciten. Lo que es peor, valora en forma positiva la “viveza” de los hombres quienes usando mentiras consiguen que una mujer se cuasi desnude en frente de ellos.

“Manual” de Axe. Este comercial muestra a un consejero que recomienda a los varones usar la colonia Axe en las piernas y no en el pecho cuando se va a un restaurant, para que así la pariente de los propietarios pueda acariciarlos debajo de la mesa, a escondidas. Este comercial otra vez juega con el estereotipo del hombre conquistador, mostrando a las mujeres como seres sumisos, dispuestos a seguir sus instintos y dispuestas hasta a tener los pies del hombre en su cara mientras este come, que necesitan de la dirección de los hombres para manifestar sus afectos y su sexualidad. Ello queda reforzado con el mensaje final del comercial: “marcales el camino correctamente”

“Arroz”, de Arroz Paisana. Este comercial muestra a un hijo que regresa a casa a medianoche, y pone mala cara ante el plato de comida que su madre cocinó y guardó para él desde la tarde, porque el arroz cambió de sabor por las horas. Este comercial usa la imagen de la madre obligada a esperar despierta y complacer a los hijos varones, soportando sus malcriadeces y superditando su valor a la aprobación de éstos. De esta manera promueve actitudes desconsideradas e intolerantes hacia las personas que realizan labores en la casa, siendo su trabajo minimizado y desvalorizado.

“Lavasa que Rinde”, de Magia Blanca. Este comercial, que muestra a una mujer feliz colgando ropa recién lavada en un kilométrico cordel, al punto de necesitar de una moto para llegar al otro extremo, es otro de aquellos que usan el estereotipo de la mujer destinada al trabajo doméstico, y que lo hace feliz, sin sentir cansancio o dolores, o peor, sin recibir ayuda de ningún tipo. Muestra a una mujer robótica, incapaz de sentir.

Y usted, ¿a cuál le otorga el SapoTV?


Finalistas elegidos por el Colectivo FemTV para el premio FemTV:

“Mamá Soltera”, de Sedal. Este comercial muestra a una madre soltera que, ante la pregunta de la directora del colegio de su hija sobre la identidad del padre, ella responde dando su nombre: Laura Correa. Este comercial valora y muestra respeto por la mujer que se hace cargo de su familia ante la ausencia de la pareja por diversas circunstancias. Además, rescata una realidad donde cada vez más son las mujeres jefas de familia, algo que no se había visto antes en televisión.

“Atrévete”, de Saga Fallabella. Este comercial muestra diversas escenas de la vida de las mujeres donde suelen sentir temor ante una circunstancia nueva, mostrando al final que los temores son ilusiones que se pueden vencer. Este comercial no solo valora cómo las mujeres asumen retos y enfrentan los cambios, sino que además las incentivan a vencer los temores que les impidan alcanzar sus metas.

“Llamada del Exterior”de Telefónica. Este comercial nos muestra a una mujer de la sierra peruana, quien arregla el jean roto de su huésped extranjera con un bordado de flores. El bordado gusta tanto a su huésped y a sus contactos en su país de origen, que a través del internet y el teléfono se concreta un negocio de jeans bordados. Este comercial no solo da una valoración positiva a la mujer andina, sino que además valora su emprendimiento, su capacidad de trabajo, y su visión para convertir un problema en una oportunidad, no solo para ella sino también para su comunidad.

“Belleza”, de Natura. En este comercial se muestra a diversas mujeres, entre los 30 y 50 años, con una voz en off diciendo que cada mujer tiene su belleza, cualquiera que sea su edad. Este spot presenta a las mujeres en forma natural, con ropa y situaciones cotidianas, mucho más cercano a la realidad, sin apelar a estereotipos de belleza sobre las mujeres mayores de 30 años, sino más bien apreciando su presencia.

“Nada como ser transparente”, de Sprite. Este comercial muestra a una pareja joven besándose, y en cierto momento la muchacha detiene a su pareja y se quita los push-ups que tenía en su busto, para hacerlo más grande. Ante ese acto de sinceridad, él se quita también el relleno que tenía en la bragueta del pantalón. Este comercial muestra a los jóvenes disfrutando de su relación y su sexualidad en forma muy natural, con frescura y sin culpa, sino que también los muestra en situación de igualdad, donde ambos buscan impresionarse uno al otro y se dicen la verdad el uno al otro.

Y usted, ¿a cuál le otorga el FemTV?

Reseña sobre Antonio Negri y Michael Hardt

Empire built on shifting sand

International Socialism
Issue: 109 Winter 2006

Joseph Choonara

The last few years have not been kind to Antonio Negri. Empire,1 his most famous book, produced in collaboration with Michael Hardt, heralded the death of imperialism. The authors claimed that the old logic of warring nation-states had been replaced by a de-territorialised Empire, functioning according to a new global logic of rule. The ink had barely dried before the events of 11 September 2001 and the beginning of a new cycle of imperialist wars. By the time their second major collaboration, Multitude,2 was published in 2004 the authors were forced to find a placefor the invasions of Afghanistan and Iraq within their theory.

However, their attitude towards these wars has been contradictory. On some occasions they have seen them as an imperialist ‘coup against Empire’. This view led Negri to support a yes vote in the May 2005 referendum in France on the proposed EU constitution. Support for this neo-liberal document would, he argued, heelp create a ‘counterweight against US unilateralism’. At other times they have seen US military might as serving the interests of the emerging Empire, referring to the invasion of Iraq as ‘an attempt at transition, not at colonisation’.

Hardt and Negri welcome the emergence of Empire, seeing it as the terrain for the struggles of a radical new counterpower, the multitude, which both sustains and can potentially overcome the new order. They attack any nostalgia for previous movements and forms of struggle—seeing them as irrelevant in today’s ‘postmodern’ world. The multitude has been widely identified with the forces that took to the streets against the World Trade Organisation meeting in Seattle in 1999 and at countless other anticapitalist mobilisations since. But Negri has recently identified other, more curious, allies. A 2004 interview saw him heap praise on Luiz Inacio Lula da Silva and Nestor Kirchner, the presidents of Brazil and Argentina, who have both provoked anger in their own countries by continuing to drive through the neo-liberal attacks of their predecessors.3

Despite his political contortions Negri remains an influential figure, attracting considerable interest from both the left and the right. Many of Negri’s earlier writings have now been republished. Time for Revolution brings together two essays by Negri, the first written in 1981 and the second at roughly the same time as Empire.4 The essays trace the development of Negri’s thought over the last 20 years. Like many of his writings, they are almost impenetrably dense and difficult works.

The Politics of Subversion, originally written in the late 1980s, is by contrast one of Negri’s most accessible works.5 It takes up many of the themes that reappear in Empire and Multitude, but in a far clearer form. A collection of Negri’s key pamphlets from the 1970s has been republished under the title Books for Burning.6

Alongside these early writings by Negri come several articles and collections attempting to grapple with his work. The Philosophy of Antonio Negri7 contains essays tracing the history of Negri’s thought from 1968 onwards and some responses to his contemporary work. The essays range enormously in quality. Those by Kathi Weeks, Nick Dyer-Witheford and Kenneth Surin, all of whom are broadly sympathetic to Negri, make some interesting comments and criticisms. Steve Wright’s essay on the debates within the ‘Autonomist Marxist’ current that Negri helped establish in Italy in the 1970s is well worth reading. Wright has also written a very useful book on the history of Italian Autonomist Marxism entitled Storming Heaven.8

Debating Empire, a more critical collection of responses to Empire, brings together several thoughtful contributions from left wing writers including Ellen Meiksins Wood, Giovanni Arrighi and Leo Panitch.9 It also reprints Alex Callinicos’s ‘Toni Negri in Perspective’, which first appeared in this journal.10 In a similar spirit of criticism is an essay in the journal Capital and Class by Paul Thompson, entitled ‘Foundation and Empire’.11 Slavoj Zizek, who was enthusiastic about the publication of Empire, has produced a short essay, available online, critical of the strategic weaknesses of Hardt and Negri’s theory.12 One of the most withering attacks on Empire comes from Argentina-based Marxist Atilio Boron. His book, Empire and Imperialism, is at times rather shrill in tone, but Boron does deal with many of the key problems in Empire.13

The wealth of new and republished work by and about Negri makes it possible to trace the development of his thought. In particular it helps explain why Negri has got it wrong on several key questions for the movement. His errors stem both from the trajectory of the Italian movement amid which his politics were shaped and from the strange and eclectic sources of inspiration he has selected in recent years. Lenin famously argued that Marx’s ideas were drawn from all that was best of the 19th century—a synthesis of ‘German philosophy, English political economy and French socialism’. But today, according to Negri’s collaborator Michael Hardt, ‘the orientations have changed and revolutionary thought is guided by French philosophy, North American economic science and Italian politics’.14 As Boron writes, ‘Hardt is right, as long as he is referring to the orientation that guided his own work and not to the sources that inspire revolutionary thought. In fact, both French philosophy and the economic theories that are taught in most business schools throughout the United States play a predominant role in Empire’.15 (...)

[Artículo completo en: http://www.isj.org.uk/index.php4?id=164&issue=109]


NOTES1: M Hardt and A Negri, Empire (Harvard, 2001).
2: M Hardt and A Negri, Multitude: War and Democracy in the Age of Empire (Penguin, 2004).
3: L Duart-Plon, quoted in A Boron, Empire and Imperialism (Zed Books, 2005), p20.
4: A Negri, Time for Revolution (Continuum, 2003).
5: A Negri, The Politics of Subversion (Polity Press, 2005).
6: A Negri, Books for Burning (Verso, 2005).
7: T Murphy and A Mustafa (eds), The Philosophy of Antonio Negri: Resistance in Practice (Pluto, 2005).
8: S Wright, Storming Heaven: Class Composition and Struggle in Italian Autonomist Marxism (Pluto, 2002).
9: G Balakrishnan (ed), Debating Empire (Verso, 2003).
10: A Callinicos, ‘Toni Negri in Perspective’, in International Socialism 92 (Autumn 2001), http://pubs.socialistreviewindex.org.uk/isj92/callinicos.htm
11: P Thompson, ‘Foundation and Empire: A Critique of Hardt and Negri’, in Capital & Class 86 (Summer 2005).
12: S Zizek, ‘Objet a as Inherent Limit to Capitalism’, www.lacan.com/zizmultitude.htm
13: A Boron, as above.
14: As above, p106.
15: As above.

La teta y el bisturí

[para la sección "temas varios" de este blog...]

Andy Robinson 06/12/2006 - 09:52 horas

http://www.lavanguardia.es/gen/20061206/51295399052/posts/la-teta-y-el-bisturi-los-angeles-dallas-miami-sarah-jessica-parker-estados-unidos-steve-martin-los-angeles-hollywood-internet-martin-parker-europa.html

360.000 mujeres recibieron implantes de senos el año pasado en Estados Unidos, según la Sociedad Americana de Cirugía Estética y Plástica (ASAPS), una de cada cuatro de ellas en Los Angeles, la capital estadounidense de la cirugía estética. O sea, no era por nada aquel diálogo entre Steve Martin y Sarah Jessica Parker en la película L.A. Story: "Sí, tus tetas son muy extrañas al tacto", dice Martin. "Claro, son reales", responde Parker.

Y esto fue antes de que la Food and Drug Administration (FDA), que regula la industria farmacéutica, legalizara hace dos semanas, los implantes de silicona, bajo fuertes presiones de los lobbies de la industria de la cirugía estética. Catorce años después de haberlos prohibido tras una serie de juicios a sus fabricantes, la FDA declaró que no hay indicios de que los implantes sean causantes de cáncer, artritis, enfermedades inmunológicas o neurálgicas. Menos mal porque ya eran legales en Europa. La fabricante de los implantes de silicona es Allergan, con sede en Californa, que vende también Botox, el producto milagro para quienes buscan la juventud eterna -a 400 dólares la inyección-, un derivado de la toxina letal botulina, que administrada en dosis pequeñas, paraliza y desarruga la cara durante tres meses. Su uso se ha generalizado tanto en Hollywood que directores como Baz Luhrman –Moulin Rouge- y Martín Scorsese se quejan de que sus actrices ya no pueden fruncir la ceja. O sea que cualquier lector que haya tropezado erróneamente con este diario en el camino hacia http://www.thestreet.com/, puede aprovechar consultando la acción de Allergan que se cotiza bajo el acrónimo AGN.

Pero volvamos a donde queríamos estar. Desde 1980, 3,4 millones de mujeres se han operado de seno en Estados Unidos y paulatinamente aumenta la talla media de sujetador que se pide en lencerías en Los Angeles, Miami y Dallas. Crece la demanda de senos artificiales y cae el precio. El coste de la operación de seno se ha reducido de 12.000 dólares en 1997 a 600 dólares en 2005. Cada vez más chicas jóvenes se someten a cirugía para aumentar el tamaño de los senos y hay varios casos de padres que han regalado operaciones a sus hijas por sacar buenas notas en el instituto.

Todo esto parece ser el resultado de lo que Alex Kuczynski en su nuevo libro "Beauty Junkies" -yonquis de la belleza- (Doubleday, 2006), califica como una cultura de adicción de mujeres enganchadas a una fórmula artificial de la belleza. "Si la cultura estadounidense se define mejor por su amor a lo artificial –olores, artificiales, bronceados artificiales, comidas artificiales- no hay nada en el cuerpo de la mujer que se somete más fácilmente al artífice que el seno", afirma. En Los Angeles, Miami, Dallas, dice Kuczynski, se multiplica una especie de mujer clónica, una Steptford Wife del siglo XXI ya no sólo hecha a la medida de los deseos y caprichos de sus maridos en lo que se refiere a su comportamiento sino también físicamente. Se fabrica una mujer de fantasía –no se sabe exactamente de quién es la fantasía, quizás de nadie- y estandarizada: "Estaba en una fiesta en un jardín de Los Angeles durante el fin de semana de los oscar y (...) había un grupo de mujeres más o menos de la misma altura, en torno a 1,75, que debían pesar todas menos de 58 kilos. Pelo largo rubio liso. Labios llenos y dientes blancos. Ojos redondos y brillantes. Narices rectas y pequeñas. Todas con la cadera muy estrecha y con enormes senos. Este look se conoce en el mundo de los cirujanos estéticos como "tits on sticks" –tetas colgadas de palos-.

Y si los cirujanos lo dicen será verdad porque ellos son los creadores. Pero, ¿quién diseñó el patrón para fabricar a las "tits on sticks"? Kuczynski sospecha que la estética de la teta ha cambiado conforme la pornografía en Internet –películas rodadas en el Valle de San Fernando de Los Angeles- ha venido marcando las pautas del deseo sexual masculino. Aquellas enormes esferas infladas, que pueden parecer al no iniciado en esta estética porno-virtual una grotesca caricatura del seno femenino, se han convertido en el objeto secreto de deseo de la generación Internet. A su vez, como advirtió hace tres años en New York Magazine, Naomi Woolf, las mujeres empiezan a sentirse forzadas a adoptar el look porno porque "es difícil encontrar a un tío cuyas expectativas no se han distorsionado debido al porno", según dijo una chica neoyorquina entrevistada por Woolf.

Es decir que una nueva adicción masculina a la pornografía -ya tan mainstream como el rock and roll en EE.UU.- modifica los gustos sexuales de los chicos y acaba por engendrar otra adicción esta vez de mujeres "yonquis de la belleza" enganchadas a la cirugía estética. Esta es la libertad de ser lo que queremos ser que todos buscábamos en EE.UU. Hasta hay subastas en emisoras de radio y en Interent –ver www.myfreeimplants.com- protagonizadas por chicas que tratan de recaudar fondos para operarse. "¿Por qué se nos ocurriría dejar que un cirujano nos abriera la carne para insertar un objeto foráneo en nuestros cuerpos?", se pregunta Kuczynski. La respuesta: "Estamos buscando amor pero aceptaremos la lujuria". Por lo visto, www.myfreeimplants funciona porque hay suficientes hombres que están dispuestos a mandar dinero a las chicas a cambio de que ellas, cuando se hayan operado finalmente, les enseñen las tetas artificiales. "Me da lo mismo que sean reales o falsas. ¡Grande es bueno!", dijo un adicto a mis implantes gratuitos en un email que uno mandó a Kuczynski. Otras webs se dedican a estudiar los senos de famosas para averiguar si son reales o no (Awful Plastic Surgery).

Los chicos quieren ver tetas artificiales y son hombres los que las van a dar. No hay ni una sola mujer en el consejo de diez cirujanos citados como autoridades en la web de ASAPS, ni en el consejo de Allergan. Son todos hombres, la mayoría, a juzgar por las fotos, bastante arrugados, nada delgados y con calva y papada.

Wilfredo Ardito, el racismo y los turistas peruanos

[Hola, algunas veces las posiciones de Wilfredo me parecen exageradas, pero esta vez estoy muy de acuerdo... ]


4 Diciembre 2006 15:05
Perú: Cómo enfrentar el racismo hacia los turistas peruanos, por Wilfredo Ardito Vega

Hace unos meses, al llegar a Písac en el Valle Sagrado, quise cambiar un billete de 100 soles y el único lugar que ofrecía este servicio era el albergue Samana Wasi (casa de descanso). Delante mío había una docena de franceses, a quienes el encargado entregaba fajos de billetes de 10 y 20 soles por sus euros o dólares. Cuando tocó mi turno, me miró con severidad y me dijo:

-Si quieres, te cambio tu billete, pero te cobro una comisión.
-¿Por qué?
-Porque aquí trabajamos para los turistas.
-Yo también soy turista.
-¡Mentiroso, tú eres guía! - me dijo desdeñoso y pasó a atender a otros extranjeros.

Indignado, pasé al hospedaje que había reservado, el Hostal Písac y la chica que atendía primero dudó que yo fuera la persona cuyo nombre estaba escrito y luego exigió que pagara por adelantado, evidenciando siempre el desagrado por mi presencia. Súbitamente su rostro hostil se iluminó, como el de un anacoreta ante una aparición: habían ingresado dos turistas extranjeros y empezó a atenderlos sumisa y sonriente.

-Qué amable eres con ellos, ¿no? -le dije y me marché, disgustado por ser maltratado sucesivamente en mi propio país.

La mala experiencia de las congresistas María Sumire e Hilaria Supa (RP 105) ante el mostrador de Iberia, refleja el racismo existente en la infraestructura destinada al turismo. Desde los “pubs” del Cusco hasta las discotecas miraflorinas, desde las playas de Zorritos (RP 24) hasta uno que otro restaurante en Puno, mozos, empleadas de aerolíneas o porteros de hoteles asumen que “el turista” tiene rasgos nórdicos y, a veces, orientales, y cuando llega un cliente peruano es percibido con sospecha o abiertamente discriminado. Para mantener alejados a los indeseables connacionales y, a los similares latinoamericanos algunos establecimientos difunden sus servicios solamente en inglés.

Por ello, si bien Paola Bolívar, Antonella Gonzales y Roxanna Sevilla, las empleadas de Iberia que atendieron a las congresistas, deben asumir su responsabilidad legal, sería un error reaccionar como si ellas fueran las únicas personas racistas del Perú. Es peligroso también explicar el racismo por el carácter extranjero de una empresa: la abrumadora mayoría de prácticas racistas en nuestro país son cometidas por peruanos hacia peruanos.

A nuestro entender, más que calificar a Iberia como una empresa racista, debe precisarse que su responsabilidad está en carecer de una política para enfrentar el racismo de sus empleados peruanos y esta política sería esencial para cualquiera que desee realizar negocios en nuestro país (RP 45), más aún para quien presta servicios a un público tan multirracial como el que aborda los aviones hacia España.

Un problema adicional que los permanentes incidentes discriminatorios revelan es la ineficiencia de las instituciones públicas que deberían enfrentarlos. En el caso de Samana Wasi, el procedimiento ante Prom-Perú fue inútil: no encontraron ningún establecimiento registrado con ese nombre, a pesar que aparece en todas las guías turísticas y está en plena plaza de armas de Písac.

En cuanto a Indecopi, el ciudadano que intenta denunciar un caso de discriminación deberán enfrentar numerosas dificultades. En primer lugar, debe pagar una tasa para iniciar el procedimiento, lo cual es injusto y disuasivo. En segundo lugar, la Ley 27049 dispone que pruebe que fue discriminado, lo cual es sumamente difícil. Si eventualmente hay una multa para el establecimiento infractor, ésta incrementa los ingresos fiscales y el denunciante no recibe ninguna indemnización.

Adicionalmente, algunos funcionarios de Indecopi presentan un servicio tan deficiente como el que muestra la caricatura de Perú 21 o son francamente hostiles hacia quienes osan presentar un reclamo. En este contexto es muy preocupante que Jaime Thorne, el nuevo Presidente de Indecopi señale que la institución será aún “menos intervencionista”, poniéndose a tono con las tendencias neoliberales que se han apoderado de este gobierno.

Están pendientes, por lo tanto, al menos cuatro modificaciones para evitar que las prácticas discriminatorias continúen: los reclamos deben ser gratuitos, la investigación de los hechos debe corresponder a Indecopi, los funcionarios encargados requieren un mayor compromiso y, en caso de disponerse una multa, al menos un porcentaje de ésta debería pasar al agraviado. Una sanción eficaz sería también suspender temporalmente la atención de los establecimientos infractores.
Finalmente, es fundamental que la Ley 28867 sea aplicada por el Ministerio Público y el Poder Judicial. El temor a la prisión puede generar un cambio en la conducta de propietarios de restaurantes, hoteles o discotecas racistas.

Si no se enfrenta seriamente la discriminación en los servicios turísticos, es preferible que el gobierno deje de establecer feriados largos con el argumento de promover el turismo interno, porque pretender conocer el Perú puede generar muchas experiencias desagradables a los peruanos.

Fuente: Reflexiones Peruanas, todas se encuentran en www.cemisa.com.pe/reflexionesperuanas, en la página web de APRODEH www.aprodeh.org.pe, el informativo La Insignia www.lainsignia.org y la página web de Agencia Perú www.agenciaperu.com.

martes, 5 de diciembre de 2006

Latinoamérica: entre las correcciones graduales y las pretensiones fundacionales

Artículo publicado en Perú21, martes 5 de diciembre de 2006

El domingo pasado en Venezuela terminó el ciclo electoral latinoamericano iniciado en noviembre del año pasado, en el que 12 de 18 países tuvimos elecciones presidenciales, además de otras elecciones de congreso, gubernaturas y municipios, y hasta de referéndum y asamblea constituyente. ¿Qué lectura global podemos hacer de los resultados?

Gran parte de la literatura existente se ha dejado llevar por el debate sobre el resurgimiento de la izquierda, y los tipos de izquierda existentes. En torno a esta perspectiva confluyen tanto las izquierdas, que quieren resaltar sus avances y propuestas particulares, como las derechas, que magnifican el avance de las izquierdas para hacer sonar las alarmas y prevenir una posible reversión de las políticas pro mercado aplicadas en los últimos años.

No creo que analizar los resultados electorales de los últimos trece meses desde este ángulo sea lo mejor. Lo que nos interesa es encontrar la variable que explique mejor la continuidad o el cambio de las políticas públicas aplicadas en los últimos años en nuestros países; el hecho de que un candidato ganador sea o no de izquierda, a mi juicio, nos dice poco sobre esto. En algunos casos, ganan candidatos de izquierda y las políticas no parece que vayan a cambiar en lo sustancial (Bachelet, Lula, Ortega), mientras que en otros ganan candidatos de derecha y los cambios respecto al orden político precedente pueden llegar a ser muy importantes (Uribe).

Ciertamente, el tema del avance de las fuerzas de izquierda en el continente es un tema importante, y es evidente que esto es consecuencia directa del agotamiento de las políticas del “Consenso de Washington”. Frente a esto, se legitima la búsqueda de alternativas, y esto sí es una tendencia general en toda la región. Sin embargo, no creo que lo que está realmente en juego en nuestros países se defina en un eje izquierda – derecha: mucho más decisivo es el dilema entre optar por un desangelado camino de correcciones graduales a las políticas actualmente existentes, o el seguir un discurso de refundación radical del sistema, pero de consecuencias inciertas. Así, encontramos salidas gradualistas hacia la izquierda (Lula) como a la derecha (Calderón), e intentos refundacionales de izquierda (Chávez, Morales) como de derecha (Uribe).

El riesgo del camino “fundacional” es el autoritarismo, la polarización, y el llegar al final a una situación igual o peor que aquella que se quería superar. Esto porque la voluntad fundacional nunca será unánime, pero su ideologismo la lleva a avasallar a sus adversarios, lo que genera polarización. Si es que la oposición no tiene la fuerza suficiente, se termina en el autoritarismo; y la destrucción de los equilibrios institucionales constituye un retroceso enorme para un país. Venezuela es expresión elocuente de esto. De otro lado, el riesgo del camino gradualista es el de la mediocridad. Perú con García está por ahora enfrentando este riesgo y, si no lo supera, podemos caer en el otro.

Patricio Navia sobre Pinochet y Castro

[Polémico artículo de Patricio Navia... muy bueno para la discusión. En general, recomiendo leer siempre sus artículos, recogidos en su blog, http://www.blogo.cl/roller/page/patonavia]


Pinochet y Castro en sus horas finales
Patricio Navia

La Tercera, diciembre 4, 2006

Dos de los más importantes símbolos para la izquierda chilena enfrentan paralelamente una difícil batalla con la muerte. La forma en que reaccione a la partida de Fidel Castro y Augusto Pinochet, incorporando también a su identidad futura la herencia de ambas experiencias, determinará la capacidad de la izquierda para ser un referente relevante en el futuro de nuestra democracia.

La historia recordará con sus luces y sombras los imponentes y polémicos legados de Augusto Pinochet y Fidel Castro. Ambos marcaron las vidas de millones de chilenos. Para la izquierda, Fidel siempre fue un símbolo de lucha antiimperialista y del ideal de igualdad y justicia social. Pinochet en cambio simbolizó el amargo fin de la vía chilena al socialismo y el sufrimiento de la dictadura.

La dictadura en Chile, el fin de la guerra fría y la evolución de la propia dictadura castrista llevaron a la izquierda chilena a abandonar el modelo cubano. Los exitosos gobiernos de la Concertación—en particular el de Ricardo Lagos—se han convertido en nuevos referentes pragmáticos para la izquierda, que ahora sabe que se puede lograr mucho más con moderación que con llamados a avanzar sin transar. Pero la izquierda aún tiene cariño personal a Castro y a su revolución. Aunque nadie quiera reeditar su modelo, el recuerdo de Fidel siempre será rescatado por los ideales de justicia social y dignidad de los pueblos.

Lo opuesto ocurre con el legado de Pinochet. El dolor que sufrieron tantos durante la dictadura hace imposible que alguna vez la izquierda se reconcilie con la figura del ex hombre fuerte. Aunque la Concertación haya consolidado el modelo de economía de mercado (con rostro humano) implantando en dictadura, para la izquierda Pinochet es recuerdo de dolor, autoritarismo e injusticias. Si la izquierda siente cariño por Fidel pese a su dictadura, a Pinochet se le tiene desprecio, pese a haberse apropiado de su modelo económico.

Pero así como la izquierda tiene derecho a lamentar la desaparición de Fidel, los familiares y adherentes de Pinochet tienen derecho a llorar la partida de su ex líder. En tanto todos concuerden en que las sombras de sus legados no deben volver a repetirse, lo demás debe ser aceptado como la compleja forma de enfrentar las difíciles historias personales. En la izquierda llorarán a Fidel sin necesariamente estar de acuerdo con su legado, en la derecha sentirán la partida de Pinochet sin compartir el dolor y sufrimiento que nos heredó la dictadura.

En la medida que el socialismo sea capaz de superar el legado autoritario de Fidel, abrazando sus ideales de justicia social, y en tanto pueda dejar atrás su comprensible resentimiento contra Pinochet, profundizando el modelo e introduciendo más justicia social y combatiendo la desigualdad, entonces los dolores y sufrimientos que causaron tanto Pinochet como Castro no habrán sido en vano. Es más, las positivas contribuciones de ambos líderes podrán incorporarse como parte de nuestra realidad. Porque necesita enfrentar el futuro sin cargar con lo bueno y lo malo de las experiencias de Castro y Pinochet, es importante que la izquierda esté preparada en su momento para enterrar—y dejar enterrar—a dos de los hombres que más marcaron los ideales de justicia social en Chile en los últimos 50 años. Es tiempo de que la izquierda asuma orgullosamente su pasado reciente de éxitos y buen en gobierno—y haga frente a los desafíos de más crecimiento y mayor justicia social—dejando atrás los dolorosos y polarizantes recuerdos de una época que tantos no vivimos pero que todos debemos evitar repetir.